In swedish language word FART means SPEED.
They have a mixed swedish-american saying, that is:
I's not the fart that kills. It's the smell.

(C) From Simple swedish for americans.