Кто с чем к нам зачем -- тот от того и "того"...
Сегодня утром уже у трёх человек обнаруживается экзамен по японскому.
Либо это сговор японцев, либо они вместе учатся...
Либо это сговор японцев, либо они вместе учатся...
-
-
04.12.2010 в 23:11-
-
04.12.2010 в 23:41Ganbatte ne.
-
-
05.12.2010 в 00:49-
-
05.12.2010 в 01:58А я нифига не понял, кроме того, что Shiki пожелал удачи, точнее, "постараться", если я правильно помню... просветите бака-гайдзина? +)
-
-
05.12.2010 в 11:59-
-
05.12.2010 в 12:02<_< Это кому было?..
весь мир сдает сегодня
Это был перевод? >_>
Ну поясните же глупому иностранцу! +)
-
-
05.12.2010 в 17:35если я правильно помню... просветите бака-гайдзина? +) - да-да, правильно помните. это что-то вроде нашего "Удачи!", но если дословно, то да, "Старайтесь, пожалуйста!"
-
-
05.12.2010 в 19:41Эээ… Это я Шикмейстеру написала ) Просто все японисты мира сдают норёку в первое воскресенье декабря ) Можно считать маленьким японским заговором )
-
-
05.12.2010 в 20:17-
-
06.12.2010 в 10:51Кхм. Это я знаю. Мне интересно было, что это за страшный зверь такой -
просто Noryoku Shiken )
но мне уже объяснили. +)
Но вообще интересно - почему привязано именно к этой дате?
<- Сакуй +)))) спрашивает:
- "Шикмейстер"? Хм. А могу я тоже, хотя бы иногда, величать почтенного Shiki сиим титулом? +))))
-
-
06.12.2010 в 15:27Я думаю, это личная привилегия Литяныча ^___^
-
-
06.12.2010 в 19:43