Сейчас в графической новелле наткнулся на характеристику -- Мораль. В описании сказано, что мораль отвечает за счастье членов клуба.
Так, стоп. Мораль. Счастье. WTF?
В тех же стратежках, когда толпа солдат рядом с героем, повышается мораль. Однако, счастье ли это?
Отсутствие страха, мотивация совершать ... зубодробительные поступки, градус упоротости, всё такое. Но счастье тут ни при чём.
Может это условности перевода, а речь идёт о банальной удовлетворённости?

В общем, оно съело мне мозг. А ведь есть люди, которые реально считают, что Мораль и Счастье -- одного поля ягоды.